How much does it cost to message someone on Lymion?

The cost is whatever price the person you're messaging has set for themselves. It varies creator to creator.

On top of that price, a service fee applies.

Both numbers are shown before you confirm sending the message. There's no surprise charge after the fact.

If the message doesn't get a reply within 5 days, the price portion is refunded automatically; the service fee isn't.